What's meaning of this!? 思春期と修羅場の英語！？
Hello!
さて前回、せっかくお父さんが作ってくれた憧れのジョージくんへのお弁当を忘れてしまったエリカちゃん。一体今日はどうなるのでしょうか？
Check it out!
What's meaning of this!? どういうこと？の巻
To be continued... つづく・・・
Nyao: にゃー！エリカちゃん、絶体絶命！？(笑)
さて、今回そのエリカちゃんを追い詰めるようにジョージくんから放たれた
What's going on? どういうこと？というフレーズ。これは、どんなときに使うかんじかにゃ？
Frank:全く状況がわからない、という時より、何か疑わしくて、その証拠みたいなものを見つけた時によく使うかな。
例えば、奥さんが旦那さんが不倫しるのに気がついて、ある日旦那さんが帰ってきた時に、服から女性の香水の匂いがしている時には、ぜーったいに言う。
Nyao: ぬぉ！それはかなり、怪しい(笑)例えがリアルだにゃ。わかりやすい(笑)
Frank: そう？ありがとう（＾＾）簡単に言うと、騙されたときによく言う言葉。
Nyao:にゃるほど。修羅場で発する言葉、と。メモメモ。(笑)
あと、もうひとつ、お父さんが次に発しているWhat's meaning of this? も、どういうこと？という感じだけど、こちらのシチュエーションはどんな？
Frank: What's meaning of this?も同じような感じだけど、だいたいものを持ちながらいうことだよ。
エロ雑誌を見つけて、息子に言う言葉とか。
Nyao: こんなかんじかにゃ？
Frank:その通り！(笑)
Nyao:ははーん、さてはフランクも言われたくち？
Frank: 言われたことない～～！バレないようにうまく隠す！
Nyao:・・・・フランク、言ってもいい？
あほだにゃ(笑)
Frank: 言わないでー！
Nyao: ということで、思春期の息子さんをお持ちのお母様方！このフレーズを、ぜひフル活用してくださいね！What's meaning of this?って(笑)
さてさて、この先一体どうする、エリカちゃん！！
気になるーー！というかた、ぜひおかえり前にポチっとお願いします！
↓ ↓ ↓
