読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Let's go,eigo!

アメリカ出身フランク先生と日本出身のNyao先生が生きた英語を解説する全く新しいマンガブログ! 

Can I have some more?  --おかわりしてもいい?の巻

Hello everyone!

 

早速前回のあらすじから。

Kenjiさん、料理教室で何を教えるか悩んでいましたが、Noah君の一言で、何かひらめいた様子。お友達の嫌いな野菜を聞いて来てもらうことにしたようですが・・・

どうやらNoah君、嫌いな野菜アンケートを集計してきたようですよ!

Check it out!

 

Can I have some more?--おかわりしてもいい?

f:id:oyakoeigo2016:20160716110933j:plain

 

f:id:oyakoeigo2016:20160716111014j:plain

f:id:oyakoeigo2016:20160716111043j:plain

f:id:oyakoeigo2016:20160716111143j:plain

 

 

 

f:id:oyakoeigo2016:20160229115818j:plain Nyao: なす入りのタコライス、おいしそうだにゃー。

さて、今回取り上げたいのは おかわり!の言い方なんだけど、ここでは

Can I have some more? もう少しもらえる?

という言い方だにゃ。その他に言い方はある?

 

f:id:oyakoeigo2016:20160229120058j:plain  Frank: More please. Can I have seconds?

Can I have a second helpings?くらいかな。

 

f:id:oyakoeigo2016:20160229115818j:plain Nyao: seconds?

f:id:oyakoeigo2016:20160229120058j:plain  Frank: おかわりのこと。

f:id:oyakoeigo2016:20160229115818j:plain Nyao: 三杯目だと、third?

f:id:oyakoeigo2016:20160229120058j:plain Frank:そうだけどね、あまり言わないかな。そういうときは、You've already had 何個helpings, no more for you.

f:id:oyakoeigo2016:20160229115818j:plain Nyao: helpingsもおかわりの意味なんだね。

 

f:id:oyakoeigo2016:20160229120058j:plain Frank: そうだね。

 

f:id:oyakoeigo2016:20160229115818j:plain Nyao:にゃるほどーー。

ま、あまりおかわりしすぎもよくないにゃ!!でもタコライス、食べたくなったぞ!ついついおかわりしたい気持ちもわかるにゃ!

さて、ではKenjiさんの料理教室はどうなることやら。気になるーーという方、ぜひお帰りの前にポチッとお願いします!

 

↓ ↓ ↓

 

にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ
にほんブログ村

 

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村